Rumex acetosa

Português: Azeda, azeda-brava, erva-vinagreira, vinagreira



Nederlands:


English: Sorrel



Français: Oseille






Planta herbácea vivaz, dióica, esguia, com cerca de 60cm de altura. Encontra-se em qualquer tipo de solo, preferencialmente em solos ricos em ferro, terrenos húmidos dos bosques e zonas sombrias junto das linhas de água. Cresce em grande parte da Europa, Região Mediterrânica, Ásia não tropical e América do Norte.

Flores: pequenas com cerca de 3mm de diâmetro, verde-rosadas, florescem de Abril a Setembro, em espigas, tornando-se púrpuras.
Folhas: as folhas basais são largas e oblongas, com 7 a 15cm de comprimento, sagitadas na base,  com longos pecíolos. As folhas superiores são sésseis e podem ser carmesim. São comestíveis, com elevado teor de vitamina C.

Propagação: pode ser por divisão ou por semente. As sementes maduras são castanhas e brilhantes. A semente é um aquénio triangular.

Geranium sanguineum

Português: Bico-de-grou-sanguíneo; Gerânio-sanguíneo 
.

Nederlands: Bloedooievaarsbek
.

English: Cranesbill geranium, bloody cranesbill
.

Deutsch: Blutrote Storchschnabel
.

Français : Geranium sanguin, géranium pourpré, bec de grue, herbe à becquet
.


.

Herbácea vivaz mas de folhagem caduca nativa da Europa, com cerca de 20cm de altura e 40cm de diâmetro. Prefere habitats rupículas e terrenos incultos, solos bem drenados de pH neutro, em situação de sol ou meia-sombra.

Usa-se em rockgarden por formar tufos  de baixa manutenção.

Flores: grandes e vistosas, de rosa a púrpura, com floração a partir de Junho.

Folhas: distinguem-se pelo recorte que lhe dá uma aparência delicada, é fragrante e no Outono adquirem uma cor carmesim brilhante antes da queda, razão do seu nome específico.

Propagação: por divisão da raíz ou por semente de Março a Maio. As sementes devem secar na planta.